Attempt at shairi

I was sitting in the office waiting for my computer to be made available to me to start work. So i closed my eyes and got inspired (that is what I would like to think at least). And the following shayries are the results of that inspiration.

Woh aaya ghoode pe sawar,
pyar ka toufa leke
Woh aaya ghoode pe sawar,
pyar ka toufa leke
Dil to churaya he,
aapna toufa bhi vapass legaye
(he came riding a horse, with the gift of love,
he came riding a horse, with the gift of love
however although he stole my heart,
he took back his gift of love)

Hamara dil toodke aapko kya mila,
Dil to aapka he tha,
Aur aapne he tood diya
(what did you get from breaking my heart,
my heart was already yours,
and you only broke it)

Dushmano se to zakham milte he the
Dushmano se to zakham milte he the,
Magar apno ne bhi jab zakham diye,
Dil toota to toota,
Aaso bhi sookh gaye
(i used to get hurt by the enemies,
i used to get hurt by the enemies,
but when my own hurt me,
the heart did indeed break,
but the tears dried up as well)

Aapse kya shikayat kare,
shikayat to apno se karte hai,
Aapse kya shikayat kare
shikayat to apno se karte hai,
Magar jab apno ne he dhoka diya,
Hum shikayat kise kare
(how can i complain to you,
i only complain to ones close to me
how can i complain to you,
i only complain to ones close to me
but when the ones close betray,
whom do i complain to?)

Ok so they weren't all sad. The next one is kinda optimistic.

Pyar ki talaash mein hum kabhi yahan kabhi wahan gaye,
Magar jisko dhoondte hai woh na yahan na wahan hai.
Pyar ki talaash mein hum kabhi yahan kabhi wahan gaye,
Magar jisko dhoonte hai woh na yahan na wahan hai.
Jis din woh mil jaye,
hum yahan wahan ka rastha he bhool jaye
(i went here and there in search of love,
but the one who i was looking for did not come here or there
i went here and there in search of love,
but the one who i was looking for did not come here or there
the day i find him,
i will forget the route to here and there)

hmm so yea that was my attempt at shayri..