100% original stuff...

So I have had the privilege of hearing some beautiful and original shayri. I want to share it with you. Please tell me how you find it..

Har inshaan shayar nahi hota, magar har shayar insaan hota hai
Har insaan shayar nahi hota, par har shayar insaan hota hai
Magar shayar ya insaan, har kisi ke dil mein kahin na kahin gum chupa hota hai

(every person is not a poet, but every poet is a person
every person is not a poet, but every poet is a person
however be it a person or poet, there is pain hidden somewhere in everyone's heart)

Zakhm kuch aise hain, phoolon par soya na gaya,
Jism jal ke khaak ho gaya, par aankho se roya na gaya

(the injury was such that i could not sleep on flowers,
the body burned and became ash, but the eyes never cried)

Aapse dosti humein itni pyaari hai,
ki humne apni dosti ko pyaar ka naan diya
Youn to hum dosti har ek se kar letein hain,
Magar sirf aapne humein apna humraaz banane diya

(your friendship is so dear to me,
that i think of your friendship as love,
although i am friends with everyone,
only youhave made me your confidant)

The next 2 are my fav..

Judai ka pata hoto agar pyar se phele,
To maut ki dua maangte hum deedar se phele

(if i had known of separation before love,
i would have prayed for death before love)

Tasveer ki kya tareef karein, tasveer to tasveer hoti hai
Tasveer ki kya tareef karein, tasveer to tasveer hoti hai
Tareef to uski karein jo dil ke aine mein chupi hoti hai

(why praise a photo, a photo is just a photo
why praise a photo, a photo is just a photo,
i will praise her who is hidden in the mirror of my heart)

ok so yup i tried my best to translate them.. please let me know if you have better translations!!